Excel Translations

Excellence for Global Growth

Offices and Operation Centers
in North America, Europe, and South America
  • Medical
  • Technical
  • Corporate
  • Processes
  • Certifications
  • Services
  • Contact
  • Blog
  • Industry Reports

More Guidelines to Choosing Your Medical Translation Partner

choosing translation partnerWith countless language service providers (LSPs) to choose from, selecting the right translation service company is perhaps the most important step in the successful completion of a medical translation project. For the life sciences industry, including medical & surgical device manufacturers, clinical, pharmaceuticals, and biotech companies, you need a translation service provider who is an expert in handling the complex medical and high-tech terminology involved in the translation of your literature while complying with the strict quality and risk management processes required.

Regulators and Notified Bodies now perceive translation for the medical industry as a key outsourcing activity: “Due to compliance implications for the essential requirements of the MDD and IVDD, notified Bodies consider translation to be an ‘important outsourced service’…This makes translation providers subject to the outsourced vendor risk management considerations of ISO 13485:2003 and ISO 14971.” – KEMA

These easy-to-understand guidelines will help you understand all the important qualifications, certifications, and considerations needed to make the right choice when it comes to selecting a language service provider for the medical industry.

Download your complimentary copy of Choosing Your Medical Translation Partner today!

Download
Excel Translations Overview
Learn how the new EU Clinical Trials Regulation 536/2014 (CTR) may impact your translation processes

For a FREE Translation Quote

Name*
GDPR Agreement*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

  • Industry Reports
  • Understanding the Translation Requirements of the EU CTR
  • China Reshuffles the China Food and Drug Administration (CFDA)
  • Understanding the New IVDR
  • Why Medical Translation is a Critical Outsourced Service
  • While We Wait: The EU Joint Plan for Immediate Actions
  • The New China: Medical Device Regulatory Overhaul
  • How are the European Union Medical Device and IVD Regulations Evolving?
  • The Debate Over Changing the EU Medical Device Law
  • India’s Medical Device Market and Regulatory Landscape
  • Requirements for E-Labeling
  • ISO 14155:2011: A First Look
  • Labeling Impact on Worldwide Market Clearance
  • Directive 2007/47/EC
  • European Translation Requirements and Trends for Medical Devices and Pharmaceuticals
  • Helpful Guidelines to Choosing Your Medical Translation Partner
  • More Guidelines to Choosing Your Medical Translation Partner
  • Asian Translation Requirements – Directive 2007/47EC
  • Best practices for your Translations Memories

Search

 

 

Excel Translations Overview

About Excel Translations

Excel Translations is a full-service, US-based corporate translation agency and technical translation agency servicing the global medical, technical, and corporate translation needs of companies and organizations worldwide.

With offices and operations in the US, Europe, and South America, we are your local and global source for translation services performed in certified quality management system ‡. If you have questions for us, you may visit our contact page.

Connect With Us

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

View our Privacy Policy

© 2025 · Excel Translations

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.OkPrivacy policy