Excel Translations

Excellence for Global Growth

Offices and Operation Centers
in North America, Europe, and South America
  • Medical
  • Technical
  • Corporate
  • Processes
  • Certifications
  • Services
  • Contact
  • Blog
  • Industry Reports

Size Matters

Consider the following statements from different areas of our world:

Health: More than one third of U.S. adults —more than 72 million— people and 17% of U.S. children are obese. From 1980 through 2008, obesity rates for adults have doubled and rates for children have tripled.

Science: Nearly 3 million years ago, our ancestors had brains about as big as modern chimps. Since then the brain that would become human grew steadily, tripling in size. But there is little evidence of improvement over much of the period that the brain was growing. Animals with bigger brains are not necessarily more intelligent. To use a computer analogy, bigger brains might in many cases be bigger hard drives, not necessarily better processors.

Economy: We all know the story lines of the current economic recession and its aftermath. Too-big-to-fail should really read too-big-to-succeed. I don’t know about you, but I prefer my local community bank over any financial giant. And big-box stores sure are cheap and convenient to some level, but if quality is your foremost concern, would you really make your purchase there?

Culture: If one were to ask a school, a hospital, a symphony orchestra about their growth plans for the future, they would probably talk about plans to train and retain good teachers, to attract talented surgeons, to extend their repertoire and to bring their work to new audiences. Their vision of growth would not necessarily include increasing the number of students, patients or musicians.

Psychology: Humans are most comfortable in clusters of 10 to 12, family-sized groups. Put them in armies of hundreds and thousands and they cease to be individuals, but only human resources, just numbers in jobs.

Social Media: The most successful of social media like Facebook, thrive on micro-communities, allowing people to grow their network or online community at their own pace and comfort, in accordance with their own standards of quality (of living).

Do you see the common thread? Bigger is not always better. Especially if quality is a key factor.

Why should this be any different for your TSP, your Translation Service Provider?

Small businesses (defined as those with fewer than 500 employees) continue to play a vital role in the economy of the United States. The small business share of GDP has held virtually constant from 1998 through 2004 starting at 50.5 percent in 1998, reaching 49.9 percent in 2000 then rising to 50.7 percent in 2004. Smaller is not only better, it is essential!

So shouldn’t you apply what seems to hold true for your school, your doctor’s office and your body, to your TSP as well: Once they get to the appropriate size, they strive to be better not bigger.

Excel Translations is just such a Translation Service Provider. We act as your partner in your efforts to market your medical devices overseas. We focus on quality and customer satisfaction and apply entrepeneurial values to the partnership.

Advantages of a TSP that has the right size:

  • Customer Orientation: Your needs are like no-one else’s for whatever reason.
  • Partnership: We learn your business and you learn ours.
  • Friendly &lexible: Where everybody knows your name. The Cheers factor.
  • Quality: The name of our natural growth hormone

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

For a FREE Translation Quote

Name*
GDPR Agreement*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Categories

  • Company Updates
  • Industry News
  • Info Articles
  • Press Releases

Most Recent Posts

  • Ask ChatGPT – August 1, 2024
  • Ask ChatGPT – July 30, 2024
  • Ask ChatGPT – July 29, 2024
  • Ask ChatGPT – July 25, 2024
  • Ask ChatGPT – July 22, 2024
  • Ask ChatGPT – July 18, 2024
  • Ask ChatGPT – July 17, 2024
  • Ask ChatGPT – July 15, 2024
  • Ask ChatGPT – July 11, 2024
  • Ask ChatGPT – July 9, 2024

Search

 

 

Excel Translations Overview

About Excel Translations

Excel Translations is a full-service, US-based corporate translation agency and technical translation agency servicing the global medical, technical, and corporate translation needs of companies and organizations worldwide.

With offices and operations in the US, Europe, and South America, we are your local and global source for translation services performed in certified quality management system ‡. If you have questions for us, you may visit our contact page.

Connect With Us

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

View our Privacy Policy

© 2025 · Excel Translations

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.OkPrivacy policy